ACS系統指南翻譯

評分: 0+x

異常分類系統 (ACS)指南


ACS是甚麼?

ACS是一種擴充原有項目分級系統的新分類系統。其並非用以取代當前的項目分級系統,而僅是為了補強它。

致謝

本異常分類系統由WoedenazWoedenaz主導並由下列人員的大力協助下完成:The Great HippoThe Great Hippo | RounderhouseRounderhouse | djkaktusdjkaktus | YossipossiYossipossi | Captain KirbyCaptain Kirby | CadaverCommanderCadaverCommander | Uncle NicoliniUncle Nicolini | aismallardaismallard | Jade SkylarJade Skylar | Lt FlopsLt Flops | Sterbai Sterbai

繁體中文分部ACS系統的代碼改製、翻譯與介紹由以下人員完成:vomitervomiter | Dr V ValentineDr V Valentine | ChAoS_UnItYChAoS_UnItY | SamScriptSamScript

SCP主站ACS格式作品資料庫

*這(大致上)是由一個讀取所有SCP作品並試圖找出當前所有使用ACS的工具所自動產生的,不管它是否使用了我們的我們的組件條

如果你有個頁面使用了ACS格式但不涵蓋在以下,請通知WoedenazWoedenaz知道!

這最近有點生灰塵了(幾個月了吧,最少。)我會盡我所能趕快更新它的。

範例

圖像範例

項目編號: 2105
等級2
收容等級:
euclid
次要等級:
none
瓦解等級:
vlam
風險等級:
notice

混合式與文字式的範例會在本週內完成 過了幾個月,這還是沒搞定。它們最後會被完成但我鼓勵任何人來試試看!同時,也請盡情複製並使用下列範例中的代碼吧。

混合式範例

指南頁連結
項目編號: 2105
權限等級2:限制
收容分級: Euclid
euclid-icon.svg
瓦解分級: 2/Vlam
vlam-icon.svg
風險分級: 1/注意
notice-icon.svg


文字式範例

指南頁連結
項目編號: 2105
權限等級2:限制
收容分級: Euclid
瓦解分級: 2/Vlam
風險分級: 1/注意


摘要式範例

項目編號: SCP-4205
權限等級2:限制

項目分級: Euclid
瓦解分級: 2/Vlam
風險分級: 1/注意


ACS使用的分級如下:

權限等級
Clearance Level
採用了當前已經存在的權限等級。部分的修飾將會敘述於下方。權限等級是指稱一基金會員工於閱讀文件內部資訊方面,所被允許的等級。
收容分級
Containment Class

與經典的「項目分級」一致。其重新命名是為了更清楚的傳達該分類所指的目標:收容。也代表「控制、收容、保護」中的「收容(Contain)」面向。

瓦解分級
Disruption Class

這是我們為新分類系統研發的新等級之一。瓦解等級係指一異常在擾動現狀/打破帷幕方面的能力。這也是「控制、收容、保護」中的「控制(Secure)」面向。

慮及一個項目的瓦解等級時,不妨問問自己下列幾個問題:

  1. 該異常的影響擴散得有多快?
  2. 在未確保的狀況下它可以擴散得多遠?
  3. 基金會要無效化它的影響有多簡單?
風險等級
Risk Class

這是我們為了此系統研發的新等級之一。威脅等級係指一異常作用於個別人員的嚴重程度,以及一個人能多快從其中復原。這是「控制、收容、保護」中的「保護(Protect)」面向。

慮及一個項目的風險等級時,不妨問問自己下列問題:

  1. 一個人能多輕易從中復原,倘若有機會的話?
  2. 這些影響有多嚴重?
  3. 這些影響多快會被注意到?
次要分級
Secondary Class

這是一個分類系統中被使用,但並非為此特別發明出來的選填性新分級。次要分級也可被稱為「機密分級(Esoteric Class)」。

其使用了已知的機密分級,你可以在此處找到完整的清單。

當使用到次要分級時,在收容分級的欄位中裡面填寫「機密分級」是標準的,但並非必要的。

詳細敘述

權限等級

權限等級是本分類系統中最仰賴作者與讀者設定的區塊。以下的描述是基金會運作的一種特定規則,但不一定跟你個人對基金會的看法一致,但這也沒關係!只要把這些當成通用的指南並且調整成你覺得合適的樣子就行了。

等級1:未限制
Unrestricted
該文件開放給所有基金會員工。如果某人可從基金會領取規律薪資,該人員就能檢視這份文件。
等級2:限制
Restricted

這份文件對於大部分提出申請的員工都開放。如果一名員工擁有下屬,則其必定被授予了二級權限。如果一個員工未分配有任何下屬,則必須向其上司申請取得該文件的權限。

等級3:祕密
Confidential

這份文件對於少數員工開放。一個站點的主要行政人員會擁有三級權限。如果一名員工擁有下屬但不具有三級權限,其必須向站點行政人員申請文件的許可。如果一名員工沒有下屬,則必須從他的上司申請權限,並等待其向站點行政人員申請權限。

等級4:機密
Secret

這份文件開放給站點與基金會的行政人員。未持有四級權限的員工基本上不會被許可獲得該等級,且僅在非常特殊的目的下才會被許可。

等級5:最高機密
Top Secret

這份文件開放給基金會的最高行政人員,例如倫理委員會或O5議會。任何未持有五級權限的訪問都會被絕對否決。

等級6:宇宙級機密
Cosmic Top Secret1

這份文件開放給O5議會的成員。所有對於該文件的訪問許可僅完全出於O5議會成員的考量。

收容分級

參見此處的項目分級頁面。

注意:在ACS系統中,Thaumiel被分類為次要分級而非收容分級。

收容分級選項

safe-icon.svg
safe
euclid-icon.svg
euclid
keter-icon.svg
keter
neutralized-icon.svg
neutralized
無效化
pending-icon.svg
pending
待定
explained-icon.svg
explained
已解明
esoteric-icon.svg
esoteric
機密分級

次要分級

參見主站此處的機密分級列表。

注意:在ACS系統中,Thaumiel被分類為次要分級而非收容分級。

次要分級選項

這裡僅列出已經被建立標誌的次要分級,而非所有出現過的選項。,請參見主站的機密分級列表以了解所有的機密分級選項。

apollyon-icon.svg
apollyon2
archon-icon.svg
archon3
cernunnos-icon.svg
cernunnos4
hiemal-icon.svg
hiemal5
tiamat-icon.svg
tiamat6
ticonderoga-icon.svg
ticonderoga7
thaumiel-icon.svg
thaumiel

瓦解分級選項8

dark-icon.svg
dark
vlam-icon.svg
vlam
keneq-icon.svg
keneq
ekhi-icon.svg
ekhi
amida-icon.svg
amida
Dark9
已知或潛在的干擾為相當低以至於不成顧慮

項目在未互動狀態項基本上處於惰性,且潛在也僅可能影響單一人員

基金會將認為為其帶來的影響善後是輕而易舉的。
Vlam10

已知或潛在的干擾將會影響一小部分的人。

異常效應確定會影響複數人員,但不會擴散得非常遠。

基金會將認為無效化它的影響是相對容易的。

Keneq11

已知或潛在的干擾將會擴散到一定數量的人群,通常為一城市的規模。

異常效應的傳播可能相當迅速,並足以製造問題與關注。

基金會將認為無效化該影響是中等困難的。

Ekhi12

已知的干擾將會蔓延至將近一整個大型都會區或一整個國家的規模。潛在的干擾可能遍及整個已知世界

異常的擴散將會是迅速且難以管控的。

基金會將認為無效化其影響是相當困難的。

Amida13

這個瓦解等級應該僅保留於特殊的情況,基金會基本上已經對一異常「宣戰」。當一個異常對於現狀與基金會的帷幕構成了極度的威脅,且沒有其它可行的手段用以無效化它時才會使用。

Amida級異常的影響將會蔓延到整個已知世界,甚至整個宇宙。

風險分級選項

notice-icon.svg
注意
caution-icon.svg
謹慎
warning-icon.svg
警戒
danger-icon.svg
危險
critical-icon.svg
極危
注意
Notice
項目的異常影響為輕微乃至於趨近於不存在的。

一個近距離接觸項目的人員將不會感受到任何項目帶來的效果。

對於任何鄰近人員不構成危害
謹慎
Caution

項目的異常影響為輕微到中等的。

一個近距離接觸項目的人員可能會感受到輕微的效應

其對於任何鄰近人員有輕度危害

警戒
Warning

項目的異常影響為中度到重大的

一個近距離接觸項目的人員將會感受到溫和或明顯的影響

其對於鄰近人員有中等危害

危害
Danger

項目的異常影響為顯著到極端的

一個近距離接觸項目的人員將會受到巨大影響可能感受到極端的影響

其對於鄰近人員有顯著的危害

極危
Critical

此風險分級應僅在一項目的影響幾乎立即產生/極端嚴重時選用。

其並非絕對要造成人員的死亡,然而人員死亡是相當可能發生或可被預期的結果。任何鄰近人員將立即感受到影響且從中復原的可能性是微乎其微的。

除非特別註明,本頁內容採用以下授權方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License